Schutz personenbezogener Daten

Letzte Aktualisierung: 3 août 2026

DESIGN’PARTNER SAS mit Sitz in 83 rue Yves Landegren in Vire Normandie
ist für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf der Website pelot.com verantwortlich.

Bei Fragen zu Ihren personenbezogenen Daten oder zur Ausübung Ihrer Rechte
können Sie das Kontaktformular auf der Seite „Kontakt“ der Website nutzen.

Kategorien der erhobenen Daten

Im Rahmen unserer Dienstleistungen können wir folgende Kategorien
von Daten erheben:

• Identitätsdaten: Vor- und Nachname;
• Kontaktdaten: Postanschrift, E-Mail-Adresse und Telefonnummer;
• Bestelldaten: bestellte Produkte, Kaufhistorie sowie Rechnungs- und Lieferinformationen;
• Zahlungs- und Transaktionsdaten;
• Verbindungs- und Browserdaten.

Warum verwenden wir Ihre Daten?

Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten hauptsächlich, um:

• Ihre Kontaktanfragen zu beantworten;
• Ihr Kundenkonto zu erstellen und zu verwalten;
• Ihre Bestellungen, Zahlungen und Lieferungen abzuwickeln;
• den Kundendienst nach dem Kauf sicherzustellen;
• unsere buchhalterischen und gesetzlichen Pflichten zu erfüllen;
• die Sicherheit der Website zu gewährleisten und Betrug zu verhindern;
• Ihnen kommerzielle Mitteilungen zuzusenden, sofern die geltenden Vorschriften dies erlauben;
• die Nutzung der Website zu messen und Cookies gemäß Ihren Einstellungen zu verwalten.

Je nach Art der Verarbeitung stützen wir uns auf die Erfüllung unseres Vertrags mit Ihnen,
die Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung, unser berechtigtes Interesse oder Ihre Einwilligung.

Wie lange speichern wir Ihre Daten?

Wir speichern Ihre Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck
und zur Erfüllung unserer gesetzlichen Pflichten erforderlich ist. Zur Orientierung:

• Bestell- und Rechnungsdaten werden für die jeweils geltende gesetzliche Dauer gespeichert;
• Anfragen an den Kundenservice werden so lange gespeichert, wie es für ihre Bearbeitung erforderlich ist,
  und anschließend, sofern notwendig, für die Dauer archiviert, die für die Feststellung,
  Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen gilt;
• Daten, die zu Zwecken der Direktwerbung verwendet werden, werden für die Dauer der Geschäftsbeziehung
  und anschließend für höchstens drei Jahre ab deren Ende oder ab dem letzten Kontakt seitens des Kunden
  oder Interessenten gespeichert, sofern keine anderslautende Verpflichtung besteht;
• Cookie-Einstellungen werden für die in unserer Cookie-Richtlinie angegebene Dauer gespeichert.

Wer kann Ihre Daten erhalten?

Ihre Daten können den hierzu befugten Mitarbeitern von DESIGN’PARTNER sowie den für den Betrieb unserer Dienste
erforderlichen Dienstleistern zugänglich sein, insbesondere unseren Dienstleistern für Hosting, Zahlungsabwicklung,
Lieferung, IT-Wartung, Reichweitenmessung und Kommunikation.

Wenn bestimmte Dienstleister Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten,
stellen wir sicher, dass diese Übermittlungen durch einen nach den geltenden Vorschriften anerkannten Mechanismus abgesichert sind.

Ihre Rechte

Unter den in den geltenden Vorschriften vorgesehenen Voraussetzungen haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung,
Löschung, Widerspruch, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Beruht die Verarbeitung
auf Ihrer Einwilligung, können Sie diese jederzeit widerrufen.

Sie haben außerdem das Recht, Anweisungen zum Umgang mit Ihren Daten nach Ihrem Tod festzulegen.

Sie können Ihre Rechte über das Kontaktformular auf der Seite
„Kontakt“ der Website ausüben. Geben Sie dabei im Betreff Ihrer Anfrage an, dass diese Ihre personenbezogenen Daten betrifft.
Ein Identitätsnachweis kann nur verlangt werden, wenn begründete Zweifel an Ihrer Identität bestehen.

Wir antworten Ihnen so schnell wie möglich, spätestens jedoch innerhalb eines Monats nach Eingang
Ihrer Anfrage. Diese Frist kann um zwei Monate verlängert werden, wenn die Anfrage komplex ist oder eine große Anzahl
von Anfragen eingegangen ist. In diesem Fall werden Sie darüber informiert.

Sie können außerdem bei der französischen Datenschutzaufsichtsbehörde Commission nationale de l’informatique et des libertés,
der CNIL, Beschwerde einlegen.